Bonsoir Alain,
j'ai été un peu surpris quand j'ai vu qu'il s'agissait du script calsimple.htm, car il me semblait qu'il servait à autre chose, mais je n'ai pas réellement prêté attention. En fait c'est celui qui m'avait permis de suggérer d'associer des graphes récapitulatifs aux stats, tu peux le détruire.
je te conseille donc de récupérer
http://meteozoir.homeip.net/calmsimple.htm
Il est modifié pour correspondre à ton site, tu n'as qu'à le copier et le mettre à la place de calsimple. Tu peux même l'exécuter à partir de mon site et tu y verras tes stats.
Personnellement je ne l'utilise plus car j'ai opté pour une autre présentation (pour info) :
http://meteozoir.homeip.net/meteozoir_en_graphiques.htm (les graphes s'affichent en promenant la souris sur le calendrier, j'avais vu ça chez Vals à Feyzin et j'ai emprunté l'idée ... merci Bernard).
Il est tout en javascript aussi, mais la génération des graphes est faite en jpgraph/php et non pas avec GW, les fonctionnalités n'y étant pas encore disponibles. Il n'est malheureusement pas portable sans modifs, mais ça peut donner des idées !